Servicio
Derecho de desistimiento, devoluciones y reembolsos
Esta política («Derecho de desistimiento, devoluciones y reembolsos») describe el derecho de desistimiento, la devolución de los productos y los reembolsos en relación con las compras realizadas en el sitio cielo.it a CIELO S.p.A., Piazza del Duomo 19, 20121 Milano, teléfono +39 02 874010, correo electrónico info@cielo.it. Forma parte de las condiciones generales de venta.
Derecho de desistimiento
Si eres consumidor, tal como lo define el art. 3 del Código de Consumo (Decreto Legislativo 206/2005), tienes derecho a desistir del contrato, sin indicar los motivos y sin penalización alguna, en un plazo de 14 días (arts. 52 y siguientes del Código de Consumo, Decreto Legislativo 206/2005, de 6 de septiembre de 2005, modificado por el Decreto Legislativo 21/2014, de 21 de febrero de 2014, y por el Decreto Legislativo 209/2025, de 31 de diciembre de 2025).
El plazo de desistimiento expirará a los 14 días del día en que tú, o un tercero distinto del transportista e indicado por ti, adquieras la posesión material de los bienes. Si has encargado varios bienes en un mismo pedido y se te entregan por separado, el plazo expirará a los 14 días del día en que adquieras la posesión material del último de esos bienes.
Los 14 días se cuentan a partir del día siguiente a aquel en que adquieras la posesión de los bienes e incluyen sábados, domingos y festivos; si el último día cae en sábado, en domingo o en día festivo, el plazo vence al final del primer día hábil siguiente. Puedes ejercer el desistimiento también antes de recibir los bienes.
El derecho de desistimiento no se aplica a los bienes confeccionados conforme a las especificaciones del consumidor o claramente personalizados (art. 59, apdo. 1, letra c), del Código de Consumo).
El desistimiento puede referirse a todos los productos del pedido (desistimiento total) o solo a una parte de ellos (desistimiento parcial).
Cómo ejercer el desistimiento
Para ejercer el derecho de desistimiento, debes notificarnos tu decisión de desistir del contrato a través de una declaración inequívoca. Puedes elegir una de las siguientes modalidades.
a) Función de desistimiento en línea (art. 54-bis del Código de Consumo)
La función de desistimiento está disponible durante todo el plazo de desistimiento desde el enlace «Desistir del contrato aquí» al pie de cada página de cielo.it, incluso sin acceder a tu cuenta:
- pulsa «Desistir del contrato aquí» e indica tu nombre, el número del pedido y la dirección de correo electrónico a la que enviar la confirmación; si has accedido al área «Mi cuenta» (cielo.it/account), puedes partir del pedido en la sección «Mis pedidos», donde estos datos ya están cumplimentados;
- selecciona los productos respecto de los cuales ejerces el desistimiento y comprueba los datos de la declaración;
- pulsa «Confirmar el desistimiento».
Tras la confirmación te transmitiremos sin demora indebida, a la dirección de correo electrónico que hayas indicado o confirmado, un acuse de recibo del desistimiento con su contenido y la fecha y la hora de su transmisión. Si tienes dificultades con la función, puedes usar siempre la modalidad b).
b) Declaración inequívoca por correo electrónico o por correo postal
Puedes enviar una declaración inequívoca de tu decisión de desistir a info@cielo.it o por carta a CIELO S.p.A., Piazza del Duomo 19, 20121 Milano, indicando tu nombre, el número del pedido y los productos respecto de los cuales ejerces el desistimiento. A tal efecto puedes utilizar el modelo de formulario de desistimiento que figura al final de esta página, aunque su uso no es obligatorio. Te responderemos por correo electrónico confirmando la recepción e indicándote cómo devolver los productos.
Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que envíes la comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el plazo de desistimiento. Te recomendamos que conserves una copia: la carga de la prueba del ejercicio del desistimiento recae en ti.
Devolución de los productos
Debes devolvernos los productos o entregárnoslos sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar en el plazo de 14 días a partir de la fecha en que nos hayas comunicado el desistimiento. Se considerará cumplido el plazo si envías de vuelta los productos antes de que haya concluido el plazo de 14 días. Te indicaremos por correo electrónico la dirección a la que debes devolverlos.
En Italia organizamos una recogida asegurada: escríbenos a info@cielo.it indicando el día y la franja horaria (mañana o tarde) que prefieras; la disponibilidad depende del transportista. El transportista ya tendrá la etiqueta con nuestra dirección y la referencia de tu pedido, de modo que no es necesario escribir nada en el paquete. En el resto de la Unión Europea puedes organizar tú el envío o pedirnos, escribiendo a info@cielo.it, que nuestro transportista recoja el paquete, indicando el día y la franja horaria (mañana o tarde) que prefieras; la disponibilidad depende del transportista. En este caso, el transportista dispondrá ya de la etiqueta con nuestra dirección y la referencia de tu pedido, por lo que no es necesario escribir nada en el paquete.
En Italia la devolución es gratuita: organizamos una recogida asegurada en tu dirección. En el resto de la Unión Europea, los costes directos de la devolución de los productos corren a tu cargo: si la recogida la realiza nuestro transportista, pagas directamente al transportista el importe del envío, que depende de la zona en la que se realice la recogida.
Introduce los productos en una caja o en un sobre bien sellado y protegido; si devuelves varios productos, te recomendamos remitirlos en un único envío. Si organizas tú el envío, el paquete viaja bajo tu responsabilidad hasta que nos sea entregado: para los productos de valor te recomendamos un envío con seguimiento y asegurado por un importe adecuado, y que conserves el número de envío y una copia de la prueba de envío. Si, en cambio, el paquete lo recoge nuestro transportista, la devolución se efectúa con la entrega del paquete al transportista (art. 57, apdo. 1, del Código de Consumo).
Estado de los productos devueltos
Puedes manipular los productos solo en la medida necesaria para establecer su naturaleza, sus características y su funcionamiento, como harías en una boutique. Solo eres responsable de la disminución de valor de los bienes resultante de una manipulación de los mismos distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Por ello te pedimos que devuelvas los productos:
- en su totalidad, también en el caso de kits, completos con sus accesorios, certificados, garantías, documentos, etiquetas, precintos y la eventual documentación fiscal;
- sin haberlos llevado puestos, utilizado o dañado más allá de lo necesario para probarlos, y sin retirar películas protectoras, precintos ni etiquetas si no es estrictamente necesario;
- en el embalaje original con el que los recibiste, es decir, el embalaje del producto individual, no el embalaje utilizado para el envío.
Estas indicaciones no condicionan el derecho de desistimiento: si no se respetan, solo se te puede exigir que respondas de la disminución de valor que de ello se derive.
Productos excluidos del derecho de desistimiento
De conformidad con el art. 59, apdo. 1, letra c), del Código de Consumo, el derecho de desistimiento queda excluido para el suministro de bienes confeccionados conforme a las especificaciones del consumidor o claramente personalizados, por ejemplo:
- los productos en los que, a petición tuya, se haya grabado, estampado o aplicado de cualquier otra forma una personalización, incluso un simple grabado como un nombre, unas iniciales, una inscripción o una fecha;
- los productos realizados a medida para ti, a petición expresa tuya en el momento del pedido.
Para estos productos sigue siendo plenamente válida la garantía legal de conformidad.
Reembolso
Si desistes del contrato, te reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de ti, incluidos los gastos de entrega (con la excepción de los gastos adicionales resultantes de tu eventual elección de una modalidad de entrega diferente a la modalidad menos costosa de entrega ordinaria que ofrezcamos), sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a más tardar 14 días a partir de la fecha en la que se nos informe de tu decisión de desistir del contrato.
Los reembolsos se efectuarán utilizando el mismo medio de pago empleado por ti para la transacción inicial, a no ser que hayas dispuesto expresamente lo contrario; en todo caso, no incurrirás en ningún gasto como consecuencia del reembolso.
Salvo que la recogida de los productos la organicemos nosotros, podremos retener el reembolso hasta haber recibido los productos o hasta que hayas presentado una prueba de haberlos enviado de vuelta, según qué condición se cumpla primero.
Vale o cambio, solo si lo eliges tú
El reembolso del precio es la regla. Solo si lo pides expresamente, en lugar del reembolso puedes elegir:
- un vale, para utilizarlo de inmediato o en el futuro en un nuevo pedido en el sitio;
- un cambio por un producto de precio igual o diferente: si el nuevo producto cuesta más, pagas la diferencia; si cuesta menos, te reembolsamos la diferencia con el mismo medio de pago utilizado para la compra o, solo si lo eliges expresamente, con un vale.
Puedes indicar tu elección en la declaración de desistimiento o escribiendo a info@cielo.it. Si utilizas el vale de inmediato o eliges un cambio, el nuevo pedido se envía después de que hayamos recibido los productos devueltos.
Productos defectuosos
Si un producto presenta una falta de conformidad, tienes derecho a las medidas correctoras de la garantía legal de conformidad (reparación, sustitución, reducción del precio o resolución del contrato) descritas en las condiciones generales de venta, con independencia del derecho de desistimiento: en este caso, la devolución del producto corre a nuestro cargo. Escríbenos a info@cielo.it.
Modelo de formulario de desistimiento
Modelo de formulario de desistimiento (Anexo I, parte B, del Código de Consumo)
(solo debe cumplimentar y enviar el presente formulario si desea desistir del contrato)
- A la atención de CIELO S.p.A., Piazza del Duomo 19, 20121 Milano (MI), Italia, info@cielo.it:
- Por la presente le comunico/comunicamos (*) que desisto de mi/desistimos de nuestro (*) contrato de venta del siguiente bien/prestación del siguiente servicio (*)
- Pedido el/recibido el (*)
- Nombre del consumidor o de los consumidores
- Dirección del consumidor o de los consumidores
- Firma del consumidor o de los consumidores (solo si el presente formulario se presenta en papel)
- Fecha
(*) Táchese lo que no proceda.
Este texto es una traducción del original italiano, disponible en la dirección cielo.it/resi.
Última actualización: 9 de octubre de 2026